Dos jóvenes amigos se embarcan en un viaje por carretera a través de Francia en un vehículo que construyeron ellos mismos.

Antoine es maître en un restaurante de París. Una noche, al volver a su casa, interviene justo a tiempo para impedir que un hombre se suicide, ...

Hubert Fiorentini es un inspector de policía con unos métodos un poco ortodoxos, pero con un tierno corazón, al que obligatoriamente le darán ...